He advised me … smoking.

ব্যাখ্যা: সেলিম আল দীন রচিত বিখ্যাত নাটক 'কিত্তনখোলা'। এ নাটকের মূল বিষয় লোকায়ত জীবন-সংস্কৃতি।

ব্যাখ্যা: ভাষাবিদ ড. সুকুমার সেন তার 'ভাষার ইতিবৃত্ত' (১৯৩৯) গ্রন্থে এই বিখ্যাত মন্তব্যটি করেন— "ভাষা চিন্তার শুধু বাহনই নয়, চিন্তার প্রসূতিও।"