কাজী নজরুল ইসলাম ‘সঞ্চিতা’ কাব্যগ্রন্থটি উৎসর্গ করেছিলেন—

ব্যাখ্যা: মনসামঙ্গল কাব্যের বাইশজন কবির পদ বা কাব্য সংকলন করে যে গ্রন্থ রচিত হয়, তাকে সংক্ষেপে 'বাইশা' বা 'বাইশি' বলা হয়।

ব্যাখ্যা: ১৯১৬ সালে (১৩২৩ বঙ্গাব্দ) হরপ্রসাদ শাস্ত্রীর সম্পাদনায় এটি বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে গ্রন্থাকারে বের হয়।

ব্যাখ্যা: সাধারণ মতে লুইপা প্রথম কবি হলেও, ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহর মতামত অনুযায়ী চর্যাপদের প্রাচীনতম কবি হলেন শবরপা

ব্যাখ্যা: মঙ্গলকাব্য বা দেবনির্ভর সাহিত্যের বিপরীত ধারায় লোকসাহিত্য (বিশেষ করে গীতিকাগুলো) দেব-দেবীর প্রভাবমুক্ত হয়ে মানুষের নর-নারীর বাস্তব প্রেম ও লৌকিক আবেগ-অনুভূতিকে প্রাধান্য দিয়েছে।