‘লাপাত্তা’ শব্দের ‘লা’ উপসর্গটি বাংলা ভাষায় এসেছে-

ব্যাখ্যা: ভুয়া বা অনভিজ্ঞ চিকিৎসকদের বোঝাতে 'হাতুড়ে' (Quack) শব্দটির ব্যবহার করা হয়।