‘রেস্তোরাঁ’ কোন ভাষার শব্দ?

ব্যাখ্যা: ভীষ্মদেব খোশনবীশ' বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের লঘু ঢঙে লেখা ব্যক্তিগত প্রবন্ধগ্রন্থ 'কমলাকান্তের দপ্তর' (কমলাকান্ত)-এর একটি চরিত্র।

ব্যাখ্যা: যে আলোতে কুমুদ ফোটে- কৌমুদী। কৌমুদী সংস্কৃতজাত শব্দ এবং বিশেষ্য পদ যার অর্থ জ্যোৎস্না বা চাঁদের আলো। অন্যদিকে, 'বিভা' অর্থ আলোক, কিরণ। 'প্রভাবতী' স্ত্রী অর্থে তেজোময় বা দীপ্তিময়।

ব্যাখ্যা: সূর্য' শব্দের সমার্থক শব্দ হলো অর্ক, ভানু, তপন, ভাস্কর, দিনেশ, রবি ইত্যাদি। (অর্ণব = সমুদ্র, প্রসূন = ফুল, পল্লব = পাতা)।

ব্যাখ্যা: সাধু ও চলিত ভাষার মূল পার্থক্য সর্বনাম ও ক্রিয়াপদের রূপে সবচেয়ে বেশি দেখা যায়।