‘ময়মনসিংহ গীতিকা’ কত সালে প্রকাশিত হয়?

ব্যাখ্যা: একাদশ শতাব্দীতে তিব্বতি পণ্ডিত কীর্তিচন্দ্র মুনিদত্তের সংস্কৃত টীকাটি তিব্বতি ভাষায় অনুবাদ করেন, যা তিব্বতি তানজুর (Tanjur) গ্রন্থে 'চর্যাগীতি কোষবৃত্তি' নামে সংরক্ষিত হয়।

ব্যাখ্যা: ড. দীনেশচন্দ্র সেন সম্পাদিত ময়মনসিংহ গীতিকার অন্যতম পালা হলো 'রূপবতী'।

ব্যাখ্যা: মধ্যযুগীয় কবিতায় বা পদাবলিতে পদের শেষে রচয়িতার নাম যুক্ত করার রীতিকে 'ভণিতা' বলা হয়।

ব্যাখ্যা: বিদ্যাপতি প্রথম বৈষ্ণব পদাবলী রচনা করলেও তা ব্রজবুলি ভাষায় ছিল। খাঁটি বাংলা ভাষায় প্রথম বৈষ্ণব পদাবলি রচনা করেন চণ্ডীদাস।

ব্যাখ্যা: চর্যাপদের পদগুলো মূলত ১৬ মাত্রার 'পাদাকুলক' ছন্দে রচিত, যা আধুনিক মাত্রাবৃত্ত ছন্দের আদি রূপ।