ব্যাখ্যা: ১৮৬১ সালে 'ক্যালকাটা গাজাট' পত্রিকায় সনেটটি প্রথমে 'কবি মাতৃভাষা' শিরোনামে প্রকাশিত হয়। পরবর্তীতে 'চতুর্দশপদী কবিতাবলী'-তে অন্তর্ভুক্ত করার সময় এর নাম দেওয়া হয় 'বঙ্গভাষা'।
ব্যাখ্যা: শ্রীকৃষ্ণকীর্তনে রাধা লৌকিক কাম-বাসনার পাত্রী (ভোগ্যা/উপভোগ্যা), তবে পরবর্তী বৈষ্ণব পদাবলিতে রাধা আধ্যাত্মিক প্রেম ও পরকীয়া তত্ত্বের প্রতীক।
