ড. সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়ের মতে, শ্রীকৃষ্ণকীর্তন কাব্যের রচনাকাল কোন শতাব্দী?
ক.দ্বাদশ শতাব্দী
খ.চতুর্দশ শতাব্দী✔
গ.ষোড়শ শতাব্দী
ঘ.সপ্তদশ শতাব্দী
ব্যাখ্যা: ভাষাতাত্ত্বিক বিচার বিশ্লেষণ করে ড. সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায় শ্রীকৃষ্ণকীর্তন কাব্যের রচনাকাল চতুর্দশ শতাব্দী (১৩৫০-১৪০০ খ্রি.) বলে মত প্রকাশ করেছেন।
ব্যাখ্যা: চন্দ্রকুমার দে লোকালয় থেকে ঘুরে ঘুরে পূর্ববঙ্গ ও ময়মনসিংহ গীতিকার পালাগুলো সংগ্রহ করেন, যা পরে ড. দীনেশচন্দ্র সেনের সম্পাদনায় প্রকাশিত হয়।
ব্যাখ্যা: একাদশ শতাব্দীতে তিব্বতি পণ্ডিত কীর্তিচন্দ্র মুনিদত্তের কৃত সংস্কৃত টীকাসহ চর্যাপদের গানগুলো তিব্বতি ভাষায় অনুবাদ করেন, যা তিব্বতি 'তানজুরি' (Tanjur) সাহিত্যসম্ভারে সংরক্ষিত ছিল।