ব্যাখ্যা: প্রখ্যাত পণ্ডি রাহুল সাংকৃত্যায়ন তিব্বত থেকে প্রাপ্ত বৌদ্ধ গ্রন্থ ও চর্যাগীতি নিয়ে হিন্দি ও ইংরেজি ভাষায় ব্যাপকভাবে গবেষণা ও সম্পাদনা করেন।
ব্যাখ্যা: জসীম উদ্দীনের 'বালুচর' কবিতাটি তাঁর 'ধানখেত' (১৯৩১) কাব্যগ্রন্থের অন্তর্গত। উল্লেখ্য, 'বালুচর' নামে তাঁর একটি স্বতন্ত্র কাব্যগ্রন্থও রয়েছে (১৯৫৫)।