ব্যাখ্যা: মহামহোপাধ্যায় হরপ্রসাদ শাস্ত্রী ১৯০৭ সালে নেপাল থেকে চর্যাপদের পুঁথি আবিষ্কারের পর ১৯১৬ সালে (১৩২৩ বঙ্গাব্দে) কলকাতার বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে 'হাজার বছরের পুরাণ বাঙ্গালা ভাষায় বৌদ্ধ গান ও দোহা' নামে প্রথম গ্রন্থাকারে প্রকাশ করেন।
ব্যাখ্যা: ড. সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়ের মতে চর্যাপদের রচনাকাল ৯৫০-১২০০ খ্রিস্টাব্দ (অর্থাৎ ১০ম থেকে ১২শ শতাব্দী)। অন্যদিকে ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহর মতে ৬৫০-১২০০ খ্রিস্টাব্দ (৭ম থেকে ১২শ শতাব্দী)।
ব্যাখ্যা: রক্তকরবী' বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের একটি বিখ্যাত রূপক-সাংকেতিক নাটক (১৯২৬)। এই নাটকে নন্দিনী, রঞ্জন এবং মকররাজ চরিত্রের মাধ্যমে যান্ত্রিক সভ্যতার নিষ্ঠুরতা, লোভ ও শোষণের বিরুদ্ধে মানবিকতার জয় প্রকাশ করা হয়েছে।