কবি দ্বিজ কানাইয়ের ব্যক্তিগত প্রেমবঞ্চনা ও বেদনার সাদৃশ্য কোন পালায় ফুটে উঠেছে?

ব্যাখ্যা: চর্যাপদের পদগুলো মূলত সহজযানী বৌদ্ধ সিদ্ধাচার্যদের গূঢ় সাধনতত্ত্ব ও ধর্মদর্শনের রূপক প্রকাশ।

ব্যাখ্যা: মহামহোপাধ্যায় হরপ্রসাদ শাস্ত্রী ১৯০৭ সালে নেপাল থেকে চর্যাপদের পুঁথি আবিষ্কারের পর ১৯১৬ সালে (১৩২৩ বঙ্গাব্দে) কলকাতার বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ থেকে 'হাজার বছরের পুরাণ বাঙ্গালা ভাষায় বৌদ্ধ গান ও দোহা' নামে প্রথম গ্রন্থাকারে প্রকাশ করেন।

ব্যাখ্যা: প্রতিদান' কবিতাটি পল্লীকবি জসীম উদ্দীনের 'বালুচর' (১৯৩০) কাব্যগ্রন্থের অন্যতম সেরা কবিতা।

ব্যাখ্যা: যাদের দেখেছি', 'ঠাকুর বাড়ির আঙ্গিনায়' এবং 'জীবন কথা'—এই তিনটিই জসীমউদ্দীন রচিত স্মৃতিচারণ বা আত্মজৈবনিক গ্রন্থ।

ব্যাখ্যা: অপশনগুলোর মধ্যে পল্লিপ্রকৃতি ও লোকসাহিত্য সংগ্রাহক হিসেবে জসীম উদ্দীন যুক্ত ছিলেন। (উল্লেখ্য, পূর্ববঙ্গ গীতিকার মূল সংগ্রাহকদের মধ্যে চন্দ্রকুমার দে ও আশুতোষ চৌধুরী প্রধান ছিলেন)।