ব্যাখ্যা: স্যার জর্জ গ্রিয়ার্সন ১৮৭৮ সালে রংপুর অঞ্চল থেকে নাথ সাহিত্যের 'মানিকচন্দ্র রাজার গান' সংগ্রহ করে 'Journal of the Asiatic Society of Bengal'-এ প্রকাশ করেন।
ব্যাখ্যা: চিত্রে অপশন 'গ' চিহ্নিত থাকলেও সঠিক উক্তিটি মেঘনাদের 'মেঘনাদবধ কাব্য'-এর প্রথম সর্গে লঙ্কা রক্ষায় যুদ্ধযাত্রার পূর্বে বীর মেঘনাদ তাঁর স্ত্রী প্রমীলা ও সেনাপতিদের উদ্দেশ্যে এই উক্তি করেন।