‘বাঙালীর হাসির গল্প’ গ্রন্থটি কী নামে ইংরেজিতে অনূদিত হয়েছে?
ক. ফোক টেলস অব ইস্ট পাকিস্তান ✔
খ. বাংলা ফানি স্টোরি
গ. ফানি স্টোরি অব পাকিস্তান
ঘ. ফোক টেলস স্টোরি
ব্যাখ্যা: জসীম উদ্দীনের লোককাহিনিভিত্তিক গ্রন্থ 'বাঙালীর হাসির গল্প' (১ম খণ্ড ১৯৬১, ২য় খণ্ড ১৯৬৪) 'Folk Tales of East Pakistan' নামে ইংরেজিতে অনূদিত হয়।
সম্পর্কিত প্রশ্ন
- _____ বাংলা সাহিত্যের প্রাচীন যুগ।
- চর্যার তিব্বতি অনুবাদের প্রথম সন্ধান করেন-
- ‘রঙিন ফুলের সোহাগ জড়ানো ফুল-মালঞ্চ ধরি।’ পংক্তিটির রচয়িতা কে?
- “কালোয় যে-জন আলো বানায়, ভুলায় সবার মন / তারির পদ-রজের লাগি লুটায় বৃন্দাবন।”- পংক্তিদ্বয় কার রচনা?
- কাআ তরুবর পঞ্চ বি ডাল’____ এখানে ‘ডাল’ শব্দটি কোন বিশেষ অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে?
- Buddhist Mystic Songs’ গ্রন্থে চর্যাপদের কত জন কবির নাম উল্লেখ আছে?