চর্যাপদে সবচেয়ে বেশি পদ রচনা করেন-

ব্যাখ্যা: ১৮০০ সালে লর্ড ওয়েলেসলি কর্তৃক কলকাতায় ফোর্ট উইলিয়াম কলেজ প্রতিষ্ঠিত হয়। পরবর্তীতে ১৮০১ সালের মে মাসে এই কলেজে বাংলা বিভাগ খোলা হলে ইংরেজ মিশনারি ও বহুভাষাবিদ ড. উইলিয়াম কেরি (William Carey) বাংলা বিভাগের প্রথম প্রধান (Head of the Department) হিসেবে নিযুক্ত হন। তিনি রামরাম বসু ও মৃত্যুঞ্জয় বিদ্যালঙ্কারের মতো পণ্ডিতদের সহায়তায় বাংলা গদ্যের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখেন।

ব্যাখ্যা: বেহুলা ও লখিন্দর মনসামঙ্গল কাব্যের অন্যতম প্রধান মানব চরিত্র। (কালকেতু, ফুল্লরা ও ধনপতি চণ্ডীমঙ্গলের চরিত্র)।

ব্যাখ্যা: পংক্তিটি দ্বিজ কানাই রচিত 'মহুয়া' পালার সূচনালগ্নের কাহিনির অংশ।

ব্যাখ্যা: মাটির কান্না' (১৯৫১) জসীম উদ্দীনের একটি কাব্যগ্রন্থ, নাটক নয়। অন্যদিকে 'গ্রামের মায়া', 'পল্লীবধূ' এবং 'বেদের মেয়ে' তাঁর রচিত নাটক।